Un adaptateur relie un entraînement d'une certaine taille à un outil d'une autre taille, et les deux seules informations importantes sont ce qu'il accepte et ce qu'il entraîne. Voici la liste complète des 36 adaptateurs, avec ces deux informations pour chaque pièce.
La réduction de taille est sûre, l'augmentation ne l'est pas
Un adaptateur réducteur place une petite douille sur un grand cliquet. Le cliquet peut délivrer beaucoup plus de couple que la petite douille n'a été conçue pour supporter, et la douille n'a aucun moyen de vous avertir — elle se fend simplement. Un adaptateur d'augmentation de taille fait l'inverse et est la direction la plus sûre, car le composant limitant est alors le cliquet que vous tenez, qui se sentira mal avant que quoi que ce soit ne se casse. Lorsque la réduction de taille est inévitable, traitez le plus petit composant de l'empilage comme la limite de couple pour l'ensemble.
Les coupleurs d'embouts sont une chose différente
Un coupleur d'embouts convertit un entraînement carré en une douille hexagonale qui accepte des embouts de tournevis ou d'impact, de sorte qu'un cliquet puisse entraîner un embout. C'est vraiment utile — un cliquet offre beaucoup plus de contrôle qu'un tournevis sur une vis grippée — mais l'embout hexagonal devient le point faible, et les embouts sont fragiles. Un embout destiné à un usage manuel se brisera plutôt que de se plier lorsqu'un cliquet le tord au-delà de sa limite, donc un embout à impact est le bon choix partout où le coupleur est sur un outil motorisé ou à impact.
Les 36 adaptateurs et coupleurs
| Accepte | Entraîne | Type | Référence Teng |
|---|---|---|---|
| Hex 1/4 po | Carré 1/4 po | Coupleur d'embouts, impact | IBA14 |
| Hex 1/4 po | Carré 1/4 po | Coupleur d'embouts, impact | ACCSDA1414 |
| Hex 1/4 po | Carré 1/4 po | Coupleur d'embouts | M140039 |
| Hex 1/4 po | Carré 1/4 po | Coupleur d'embouts | M140037 |
| Carré 1/4 po | Carré 3/8 po | Entraînement carré | M140036-C |
| Carré 1/4 po | Carré 3/8 po | Entraînement carré | M140036M |
| Hex 1/4 po | Carré 3/8 po | Coupleur d'embouts, impact | ACCSDA1438 |
| Hex 1/4 po | Carré 3/8 po | Coupleur d'embouts | M380037 |
| Hex 1/4 po | Carré 1/2 po | Coupleur d'embouts, impact | ACCSDA1412 |
| Hex 5/16 po | Carré 3/8 po | Coupleur d'embouts | 980086 |
| Carré 3/8 po | Hex 1/4 po | Coupleur d'embouts, impact | 980060-C |
| Carré 3/8 po | Carré 1/4 po | Entraînement carré, impact | 980035-C |
| Carré 3/8 po | Hex 1/4 po | Coupleur d'embouts | M380060-C |
| Carré 3/8 po | Carré 1/4 po | Entraînement carré | M380035-C |
| Carré 3/8 po | Carré 1/4 po | Entraînement carré | M380035A-C |
| Carré 3/8 po | Hex 10 mm | Coupleur d'embouts | M380061-C |
| Carré 3/8 po | Carré 1/2 po | Entraînement carré, impact | 980036A-C |
| Carré 3/8 po | Carré 1/2 po | Entraînement carré, impact | 980036-C |
| Carré 3/8 po | Carré 1/2 po | Entraînement carré | M380036-C |
| Carré 3/8 po | Carré 1/2 po | Entraînement carré | M380036M |
| Carré 1/2 po | Hex 1/4 po | Coupleur d'embouts | M120063-C |
| Carré 1/2 po | Hex 5/16 po | Coupleur d'embouts, impact | 920060-C |
| Carré 1/2 po | Hex 5/16 po | Coupleur d'embouts | M120060-C |
| Carré 1/2 po | Carré 3/8 po | Entraînement carré | M120036-C |
| Carré 1/2 po | Carré 3/8 po | Entraînement carré, impact | 920036AN |
| Carré 1/2 po | Carré 3/8 po | Entraînement carré, impact | 920036N |
| Carré 1/2 po | Hex 10 mm | Coupleur d'embouts | M120061-C |
| Carré 1/2 po | Hex 12 mm | Coupleur d'embouts | M120062-C |
| Carré 1/2 po | Carré 3/4 po | Entraînement carré, impact | 920037AN |
| Carré 1/2 po | Carré 3/4 po | Entraînement carré, impact | 920037N |
| Carré 1/2 po | Carré 3/4 po | Entraînement carré | M120037-C |
| Carré 3/4 po | Carré 1/2 po | Entraînement carré, impact | 940037-C |
| Carré 3/4 po | Carré 1/2 po | Entraînement carré | M340086-C |
| Carré 3/4 po | Carré 1 po | Entraînement carré, impact | 940085-C |
| Carré 3/4 po | Carré 1 po | Entraînement carré | M340085-C |
| Carré 1 po | Carré 3/4 po | Entraînement carré, impact | 910086 |
D'où provient cette liste
Chaque ligne est lue directement du catalogue Teng Tools USA en ligne le jour de la génération de cette page — l'enregistrement du produit, la référence et la taille sont tirés de l'enregistrement lui-même, jamais transcrits d'un catalogue imprimé ou déduits d'un modèle. Les colonnes « Accepte » et « Entraîne » sont lues à partir de l'enregistrement du produit pour chaque pièce ; tout adaptateur dont la paire d'entraînement n'a pas pu être lue est omis plutôt que deviné, car un adaptateur listé avec la mauvaise paire est un outil qui ne conviendra pas. Une taille qui a été abandonnée disparaît de cette liste plutôt que de persister comme une référence que vous ne pouvez pas commander, ce qui est le mode de défaillance de toute fiche technique statique.
Les adaptateurs à impact ne sont pas facultatifs
Les adaptateurs marqués "impact" sont fabriqués à partir d'un acier différent, traité thermiquement à une dureté inférieure afin qu'ils se déforment plutôt que de se fracturer sous des chocs répétés. Un adaptateur chromé dans un assemblage à impact est le composant le plus susceptible de défaillir, et il se brise — le carré se rompt et la douille part à grande vitesse. C'est aussi le risque le moins visible dans l'assemblage, car un adaptateur chromé et un adaptateur à impact semblent globalement similaires une fois qu'ils sont recouverts d'huile.
Les adaptateurs se trouvent dans douilles et accessoires ; les pièces à impact se trouvent dans douilles à impact.